Faxiang Budizmi’ne İlişkin Eski Uygurca Fragmanlar (19. Bölüm)
نویسندگان
چکیده
Yogācāra temelinde gelişen Faxiang ‘dharma özellikleri’ veya Weishi ‘salt bilinç’ ekolü Çinli Budist seyyah ve mütercim Xuanzang (602-664) tarafından ortaya konmuştur. Çin Tang Hanedanlığı’nın önemli şahsiyetlerinden biri olan Xuanzang, 629-645 yılları arasında Budizm’in dinî muhitlerine yaptığı seyahat sonrasında yeni metinleri bununla birlikte öğretileri de Çin’e getirmiştir. Bunlar Vasubandhu’nun Triṃśikā’sı bunun üzerine kaleme alınan on mensur tefsir ışığında Cheng weishi lun isimli eserini yazmış bu eser ekolünün esas yazınsal kaynakları yer almıştır. Bu çalışmanın konusunu da noktada Budizmi’ne ait bugün Berlin Turfan Koleksiyonu içerisinde korunan sekiz fragman oluşturmaktadır. fragmanlar sırasıyla şöyledir: Mainz 848-8 (d fragmanı) (T I D 8), 848-7 (c 7), 848-6 (b 6), 848-5 (a 5), 840-4 ([T I] 4), 840-3 3), 840-2 2) 840-1 1). Esasında Koleksiyonu’nda en az otuz bölümden oluştuğu düşünülen derleme mecmua olarak nitelendirilebilecek bir yazma eserin 19. bölümünü Bir bütün bakıldığında mecmuanın bölümünden irili ufaklı toplam 46 satırlık Eski Uygurca metin kalmıştır. çalışmada bahsi geçen fragmanların neşri, Türkiye Türkçesine aktarımı, metne ilişkin notları dizin ile sözlüğü sunulacaktır.
منابع مشابه
A19 19..19
Increased levels of physical exercise have been related to improvements in cognitive functioning and mood in patients with depression. The evidence for sedentary lifestyle and low levels of physical activity in early adulthood being associated with subsequent depressive symptoms is more mixed. Åberg and colleagues (pp. 352–359) examined depressive illness in a large cohort of prospectively asse...
متن کاملHarput'ta Edebi̇yat Ve Sözlü Folklor
Türk Edebiyatını, üç ana bölüme ayırmak adet olmuştur: Eski Türk Edebiyatı, Türk Halk Edebiyatı ve Yeni Türk Edebiyatı diye. Türk Halk Edebiyatı'nın, Harput ve çevresinde, Türklerin bu yöreye yerleştiğinden beri var olduğunu tahmin etmek zor değildir. Ancak bu güne ulaşan bu edebiyat ve folklor varlıklarının bir çoğunun ne zaman meydana geldiğini ve tarih içerisinde ne gibi değişikliklere uğray...
متن کاملChapter 19
Tradi tional distributed computing is dominated by a client–server model. File systems, databases, and hypertext systems are all designed with the assumption that a few powerful and reliable servers support a large and dynamic set of clients. Servers are complex and expensive, while clients are lightweight, cheap, and simple. Servers are responsible for persistence, security, and coherence, whi...
متن کاملChapter 19
where we can collapse values of x to the range 0 ≤ x ≤ 1, is sufficiently simple that much is known rigorously [1], yet displays the interplay between frequency locking and the onset of chaos from quasiperiodic motion. There are also a number of excellent reviews e.g. references [2] and [3]. The map is monotonic and invertible for K < 1, but develops an inflection point at x = 0 for K = 1 and t...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Akademik dil ve edebiyat dergisi
سال: 2021
ISSN: ['2618-6349']
DOI: https://doi.org/10.34083/akaded.986411